ミャンマーの諺・格言7
コンテンツ > コンテンツ一覧 > コンテンツ(ことわざ)
မီးများ မီးနိုင်၊ ရေများ ရေနိုင်။
（ミー↑ミャー↑ ミー↑ ナイン↓ イェー↓ ミャー↑ イェー ↓ナイン↓ ）
（火が多いと火が制し、水が多いと水が制す。）
単語確認
မီး （ミー↑ ）火များ （ミャー↑ ）多いနိုင် （ナイン↓ ）勝つ、勝利を得る、制するရေ （イェー↓ ）水
燃えているところで火の勢いが強ければ、火が勝ち、水の勢いが強ければ水が勝つ。このように力の強い方が、もう一方を圧倒することができるという意味の諺です。