ကျွန်မ ယောက်ျား は何と読むか - ミャンマー語たんの雑記帳

ကျွန်မ ယောက်ျား は何と読むか

"ကျွန်မ ယောက်ျား"ですね。ﾁｬﾏｧ ﾔｳｯﾁｬｰと読みます。

 ယောက်ျား(ﾔｳｯﾁｬｰ)＝ယောက်＋ကျားという構造です。

意味は「男，男性・夫」です。

ယောက်は人を数えるときの助数詞

ကျားは男性(用トイレ)を指します。

それぞれの最後と最初のကが合体してက်ျားという形になりました。